*
Chant de la résistance


Ce chant (« Génération d’aujourd’hui ») est l’œuvre de Ghaliu Khamidoum et Akhmed Alhassan, tous deux faisant partie de la fraction des Aït Awari, groupe d’Ineslemen appartenant aux Touaregs de l’Azawagh au nord du département de Tahoua

Eglaman zeriam imagharan nassan
Eglaman zeriam tumast nassan
Eglaman zeriam ikalan nassan
Imidawanin nakk ezeriam
Nazakatet yashaghalan nanna
Anakrassat ikalan nanna
Fall-ad tazdagh tumast nanna
La jeune génération a négligé ses anciens
La jeune génération a négligé son identité
La jeune génération a négligé son pays
Mes amis et moi de la génération d’aujourd’hui
Soyons debout pour notre travail
Pour construire notre pays
Pour que s’installe notre identité



 



Retour